第1352章
-
第十卷
隨後，兔子步往煉獄
教教我！白夜叉老師！
～part2～白夜叉「哼哈哈哈！解說亂七八糟的箱庭的『教教我！白夜叉老師！
～part2～』這次又要開始了！」
齊天大聖「誒？不是跟俺一起在天岩戶玩埃及的桌麵遊戲麼？」
白夜叉「玩汝個頭！而且塞尼特（Senet）什麼的早就跟拉小子和歐西玩膩了！」
齊天大聖「那就玩這個古代羅馬的桌麵遊戲。」
白夜叉「哦哦，直棋（Nine
Men's
Morris）嗎！真懷唸啊，喂不對！這個也玩夠了！好了，齊天大聖也來幫忙主持吧！」
齊天大聖「哦哦，真的假的。不過這是什麼專欄？話說俺連畫像都還冇有就去主持專欄麼。」
白夜叉「這是解說箱庭的複雜事情或是用語的專欄。為了掃清本篇殺氣騰騰的氣氛汝也要來幫忙！總之開始吧！」
齊天大聖「誒—。」
Q.
境界門（Astral
Gate）
白「穿過門就是彆的世界！在箱庭中也是屈指可數的便利恩賜。那就是這個能夠空間跳躍的境界門！」
齊「在這大得可以的廣闊箱庭中能夠保持流通的機能都是多得這個境界門啊。」
白「這個“Astral”是有“星星”意思的詞語。通過這個門的東西就會脫離物質界轉變為星辰體，如星光般來回於世界。」
齊「神智學中，所謂的星辰體是指精神、感情所釋放的未知能量。」
白「有些微妙地不對，但基本冇錯。」
齊「那就你來概括得簡單點。」
白「嗯。如果要說明得讓外界的人也能簡單理解，這是一種任意me」
齊「喂笨蛋彆說啊。」
白「哎呀，失禮了。」
Q.
箱庭三大問題兒童
白「嗯。雖然零零碎碎地提到名字，但一般是指這三人。
女王“萬聖節女王”
魔星“阿爾格爾”
半星靈“齊天大聖”
以上三人就是，」
齊「喂混賬給俺等等。」
白「嗯？怎麼了？」
齊「事不關己地說什麼啊你這個老人家。說起箱庭三大問題兒童在俺出生前就是女王、魔星、白夜王你們三人吧。為啥俺會是其中一人啊俺要哭了混蛋。」
白「哼哼哼。那已經是過去的事情了。咱被任命為“階層支配者”已經有200年！白夜叉=正義使者這種名聲已經廣為流傳了！」
齊「嗚奴……嘛，就算退一百步，為啥是俺？俺在外界也是鼎鼎有名的善神。大概。」
白「嗯。這應該說並非從外界人類的視角，而是從神群的視角來看是問題兒童纔對吧。嘛，考慮到汝的經曆也是理所當然的吧。其中也有不少人由於六道地獄壞滅事件而對汝懷恨在心。比如十二天的焰魔天和阿修羅族之類的。」（注1）
齊「那、那纔不是俺的責任！閻羅王那個臭老頭被不知哪裡的惡黨欺騙，把俺的名字寫進“生死簿（Death
Pocket）”纔是事情的開端，另外阿修羅族的那個紈絝皇子把才10歲的迦陵醬綁架監禁還想動手動腳纔是原因吧！」
白「但也不能把閻羅王的頭髮和鬍子全剃掉還讓他全裸跪地吧！？阿修羅族的皇子也是！把三頭六臂的手全綁住扔到三途川而汝自己則開酒宴，今時今日的年輕人也做不出如此鬼畜的事情吧！
給咱反省一下！」
齊「嗚奴奴……雖說正確但俺接受不了……！」
注1：
焰魔天即閻羅王，正確來說是閻羅王源自於焰魔天。
焰魔天亦稱為夜摩天。他是印度神話中掌管死亡的神明，相當於希臘神話中的黑帝斯、埃及神話的阿努比斯。在《梨俱吠陀》中，他是第一個經曆死亡的人類，因此掌握了死亡的力量。稍後，他成為居住在天界的神明，掌管夜摩天，大乘佛教將他列為十二天之一。隨著佛教傳入中國，他被認為是掌管地獄刑罰的神明，即是閻羅王。
Q.
南區階層支配者“阿瓦隆”
白「“萬聖節女王”旗下直係的騎士團共同體。是借用了那個有名的圓桌騎士之名，並以襲名製度繼承其名字與恩惠的組織。位於第四位數而且是強者雲集的階層支配者，失去了這個共同體真是可惜。」
齊「雖說是圓桌但所屬的騎士跟亞瑟王的故事無關，共同體內結構複雜。以前被派過去時感覺像是凱爾特係的騎士綜合組織。」
白「嗯。要說明的話，就必須先解釋“阿瓦隆”為何會是“萬聖節女王”的旗下共同體。」
齊「啊，俺也想知道。」
白「這與凱爾特民族的宇宙觀、生死觀有很大關係。有關崇拜祖靈而導致神格化的事情在本篇也說明過吧？」
齊「將偉大的先祖視為神聖的那個麼。」
白「就是那個。這樣的話那裡的解釋就省略吧。——凱爾特民族把一年中會改變亮度的太陽運行疊加到生死觀上。由夏轉秋時，開始衰弱的太陽會在冬天死去並孕育新生命。這跟聖經也很相似。」
齊「啊，是什麼來著。冬至時期太陽逝去並轉生的那個？」
白「嗯。他們相信舉行萬聖節的10月31日，與異世界間的境界線變得不安定，祖靈會從死者之國迴歸現世。但從死者之國過來的不僅是祖靈。害怕各種惡鬼羅刹會與祖靈一起到來的他們，把自己打扮成妖怪，以此保護自己。這就是化裝的理由。」
齊「謔。那給“阿瓦隆”有什麼關係？」
白「有一說是太陽的沉冇方位存在著名為“阿瓦隆”的樂園。這或許是把太陽的沉冇與英靈們的死亡重疊到一起。因此邀請在死後的祖靈中具有名譽的英靈們加入的共同體就是現在的“阿瓦隆”。換句話說就是精英騎士所到達的死者之國。」
齊「嘿—。結果就變成女王手下的騎士組織麼。」
白「女王騎士隊就是其中精挑細選而且符合那傢夥的興趣的人們。」
齊「女王也由於自己旗下的共同體被攻擊而憤怒不已麼。」
白「不，這可難說。那傢夥畢竟也是個標準的神靈。或者“阿瓦隆”的毀滅有什麼曆史性的意義也說不定。」
齊「但願如此。」
-